





size
W1200 × D560 × H760mm
walnut , leather .
全ては木と木を繋ぎ合わせる(ホゾ組み)で組んでいます。
シンプルな構造ながら細部の造形は小刀で丹精に削り出し、背もたれ(笠木)は座った時に背中に沿うよう大きな角材から削り出します。
*p5 pointを示し、p5とは自身の独立5年目の作品を示します。
All the wooden parts are assembled using “hozo-kumi” (The mortise and tenon method) of joining wood to wood.
Despite its simple structure, the details are painstakingly carved out with a small knife. And the backrest is carved out of a large square piece of wood so that it is along your back when you sit down.
*p5: It indicates “point”, and p5 means my work in the fifth year of independence.






